1.NEITHER Sri Lanka's government, nor the United Nations seems ready to back down over an increasingly bitter dispute.
斯里兰卡政府和联合国之间的分歧日益扩大，但是目前看来双方均不愿作出让步。
2.Negotiators failed to resolve the bitter dispute between the European community and the United states over cutting subsidies to farmers.
谈判者们没解决在欧盟和美国之间关于削减农民补助金的激烈争执。
3.The government got caught up in a bitter dispute between the miners and their employers.
政府卷入了矿工和雇主的严重争端之中。
4.Over the summer Russia has been involved in a bitter dispute with eastern Europe over the causes and origins of the second world war.
今年夏天，俄与东欧国家发生了激烈争执。双方就第二次世界大战的起因和根源僵持不下。
5.Upon the demise of the dictator, a Bitter dispute aBout succession to power developed.
独裁者一死，一场关于权力继承的激烈争吵便展开了。
6.Kiev wants to lower prices agreed after a bitter dispute with Gazprom in 2009, and also reduce the volume of gas it buys from Russia.
乌克兰政府希望降低2009年与俄罗斯天然气工业公司爆发激烈争吵后议定的价格，同时减少从俄罗斯购买的天然气数量。
7.The increasingly bitter dispute threatens to tear apart the 10-year joint venture, one of the most successful in China.
两家公司之间日益激烈的争端，导致双方组建10年之久的合资企业面临解体风险。
8.Farelogix and Sabre, in particular, engaged in a bitter dispute in 2009 when Sabre terminated Farelogix's developer's agreement.
尤其是在2009年，当Sabre终止了Farelogix的技术开发商合同，引起了这两家公司之间激烈的争执。